ব্যাটে বলে মলিন নৈপুণ্য নিয়ে মঙ্গলবার দক্ষিণ আফ্রিকার বিপক্ষে দ্বিতীয় ওয়ানডেতে হার দেখে পাকিস্তান। আর ম্যাচে বর্ণবাদী আচরণ দেখিয়ে বিপাকে পাকিস্তান অধিনায়ক সরফরাজ আহমেদ। ডারবানের কিংসমিড মাঠে খেলার একপর্যায়ে ক্রিজে পাকিস্তান উইকেটরক্ষক সরফরাজ আহমেদ প্রোটিয়া ব্যাটসম্যান আন্দিলে ফেলুকোয়াওকে ‘কালো’ বলে শ্লেজিং করেন। আর সরফরাজের মন্তব্য ধরা পড়ে স্টাম্প মাইক্রোফোনে। মঙ্গলবার কিংসমিডে ২০৩ রানে গুঁড়িয়ে যায় পাকিস্তানের ইনিংস। ৩২ ওভার শেষে ১১২/৮ সংগ্রহ নিয়ে আরো বড় লজ্জার মুখে ছিল পাকিস্তান। তবে ১০ নম্বর ব্যাটসম্যান হাসান আলীর ৫৯ রানে ভর করে দলীয় ২০০ রানের কোঠায় পৌঁছে সফরকারীরা। জবাবে ৮০ রানে দক্ষিণ আফ্রিকার পাঁচ উইকেট তুলে নিয়ে আশা জাগে পাকিস্তানের। তবে ফেলুকোয়াও ও রাসি ভ্যান ডার ডুসেনের ব্যাটিং দৃঢ়তায় ভেস্তে যায় ম্যাচে পাকিস্তানের সম্ভাবনা। ষষ্ঠ উইকেটে অবিচ্ছিন্ন ১২৭ রানের জুটি গড়েন তারা। ডুসেন ৮০ ও ফেলুকোয়াও খেলেন হার না মানা ৬৯ রানের ইনিংস। দক্ষিণ আফ্রিকার হয়ে ক্যারিয়ারে এটি ছিল ভ্যান ডার ডুসেনের মাত্র দ্বিতীয় ওয়ানডে। পাকিস্তানের বিপক্ষে সিরিজেরে প্রথম ওয়ানডেতে ৯৩ রান করেন ডুসেন।
মঙ্গলবার কিংসমিড মাঠে ইনিংসের এক পর্যায়ে একটি বল ফেলুকোয়াওয়ের ব্যাটের কানায় লেগে একটুর জন্য স্টাম্প মিস করে যায়। তবে প্রান্ত বদল করে নিজের অর্ধশতক পূর্ণ করেন এ প্রোটিয়া ব্যাটসম্যান। এ সময় স্টাম্পের পেছন থেকে উর্দুতে সরফরাজ বলে ওঠেন, ‘আরে কালো ছেলে, তোমার মা আজ কোথায় বসে আছে? তোমার জন্য আজ তাকে কি (প্রার্থনা) করতে বলেছো?’ ম্যাচের প্রথমভাগে পাকিস্তানি ব্যাটিং লাইন ধসিয়ে দেন ফেলুকোয়াওই। ৯.৫ বলের স্পেলে মাত্র ২২ রানে চার উইকেট নেন এ প্রোটিয়া পেসার। ম্যাচসেরা খেলোয়াড় ফেলুকোয়ায় ফিল্ডিংকালেও লুফে নেন দুর্দান্ত দুটি ক্যাচ। আর জয় নিয়ে পাঁচ ম্যাচ সিরিজে ১-১এ সমতায় ফেরে দক্ষিণ আফ্রিকা। আগামীকাল সেঞ্চুরিয়নে সিরিজের তৃতীয় ওয়ানডেতে মুখোমুখি হবে দু’দল।