আফগানিস্তানে মার্কিন সেনাদের হয়ে কাজ করা এক দোভাষীকে নৃশংসভাবে হত্যা করেছে তালেবান মিলিশিয়ারা। সোহেইল পারদিস নামের ওই ব্যাক্তি প্রায় ১৬ মাস ধরে মার্কিন সেনাবাহিনীর পক্ষে দোভাষীর কাজ করেছেন। গত মে মাসে তাকে রাস্তা থেকে ধরে নিয়ে শিরশ্ছেদ করে তালেবান। আন্তর্জাতিক গণমাধ্যমগুলোতে শুক্রবার খবরটি গুরুত্বের সঙ্গে প্রচারিত হচ্ছে।

সিএনএনের খবরে বলা হয়েছে, আগে থেকেই হত্যার হুমকি দিয়ে আসা হচ্ছিল পারদিসকে। হত্যার শিকার হওয়ার দিন পারদিস কাবুলের নিকটবর্তী খোস্ট প্রদেশের দিকে গাড়ি চালিয়ে যাচ্ছিলেন। ১২ মে মরুভূমির মধ্য দিয়ে গাড়ি চালিয়ে যাওয়ার সময় তালেবান সদস্যদের একটি চেকপয়েন্টে ৩২ বছর বয়সী পারদিসের গাড়ি থামানো হয়। মার্কিনিদের পক্ষে অনুবাদকের কাজ করায় তাকে বিশ্বাসঘাতক বলে আখ্যায়িত করে তালেবান। পারদিসকে গাড়ি থেকে বের করে সেখানেই তাকে নৃশংসভাবে শিরñেদ করা হয়।

গত জুনে যদিও তালেবান জানিয়েছিল, তাড়া বিদেশি বাহিনীর সঙ্গে কাজ করেছে এমন কোনো আফগান নাগরিকের ক্ষতি করবে না। পারদিসের হত্যাকাণ্ড নিয়েও তালেবান জানিয়েছে, বিষয়টি নিয়ে ভুল বোঝাবুঝি হচ্ছে এবং এ নিয়ে তাড়া আরও যাচাই করে দেখবে।